Come puoi vedere, il mio stile piace da queste parti.
Као што видиш, овде стварно уважавају мој стил.
Queste due, ad esempio, loro apprezzano il mio stile.
Ове цуре например, њима се свиђа мој стил.
No, non è il mio stile.
Nije takav otrcan posao nije moj stil.
È chiaro che non mi appartiene, non è il mio stile.
Kola oèigledno nisu moja jer to nije moj stil.
Se cambio il mio stile e al pubblico non piace, con che rimango?
Ali ako promijenim stil i ljudima se to ne svidi... što æu onda?
Voi due, siete rimasti affascinati dal mio stile.
Све по старом, ви ми уништавате стил.
Avrei potuto, ma non è nel mio stile.
Mogao sam, ali to nije moj stil.
Ok, sono di vedute abbastanza aperte ma giocare a nascondino non e' proprio nel mio stile.
Otvorena sam za sve, ali igranje skrivaèa nije za mene.
Agente Morgan, e' venuta ad investigare sul mio stile di vita?
Narednièe Morgan. Došli ste da me obavestite o mom socijalnom?
Non e' proprio nel mio stile.
Nije to nešto što meni igra.
È evidente che devo rìconsiderare un po' il mio stile di vita.
Очигледно, требао бих да размислим о свом живоу.
In Accademia dicevano che il mio stile fa schifo, ma è il mio stile, anche se piace solo a me.
Na akademiji su mi rekli da moj stil nije dovoljno dobar. Ali, to je moj stil i dopada mi se.
Intendi dire che ti piace il mio stile?
Misliš, dopada ti se moj stil?
Scrivere non è nel mio stile, loro erano costretti.
Što da ti kažem, to nisam ja.
Si, probabile, ma non e nel mio stile.
Vjerojatno, ali nije u mom stilu.
Loro non apprezzano il mio stile creativo.
Moj stil nije bio baš cijenjen.
Certe ragazze semplicemente non possono resistere al mio bell'aspetto, al mio stile, a mio fascino, e... alla mia indomita abilita' di ascoltare Taylor Swift.
Неке једноставно не могу одолети мом изгледу, стилу и шарму, и невероватној могућности да слушам Тејлор Свифт.
Sai che non è nel mio stile.
Знаш добро да то није мој стил.
Lo sai che ho il mio stile.
Znaš ti kako ja letim. - Ne tako.
Il mio lavoro e' importante per mantenere il mio stile di vita.
Moj posao je važan kao i moj mozak.
Eh? No. Non e' il mio stile.
Ne, to, ustvari, nije moj stil.
Non e' proprio il mio stile.
To nije za mene. -Onda možda jedan od ovih prstena.
E dovrebbe sapere meglio di chiunque altro... che la pieta' non e' nel mio stile.
A trebao bi da zna bolje od ikoga... Milost nije u mome stilu.
Mi ha dato la possibilita' di affinare il mio stile, capire il mercato.
Tako imam šansu da razvijem svoj stil, upoznam tržište.
Non e' esattamente il mio stile.
To nije zapravo moj uobièajeni naèin rada.
Ti prego... i rimedi veloci non sono nel mio stile.
Ma daj... Izleèenje na brzinu, nije moj stil.
E' il mio stile di vita.
Takav vam je moj životni stil.
Non sara' troppo lontano dal mio stile?
Nije previše "to nisam ja" u njoj?
Non è il mio stile, lo sai.
Znaš da to nije moj stil.
Cheesy pop non è esattamente il mio stile.
Pop nije baš moj stil. Stil.
Ho cambiato completamente la mia vita e il mio stile di vita.
Potpuno sam promenio svoj život i stil života.
E lui lo stava promuovendo nei talk show. E stava parlando del mio stile.
On je radio seriju zivih emisija u kojima je pričao o mojim radovima.
Quando mi resi conto che Tim Russert, ex moderatore della famosa trasmissione Meet the Press, stava parlando del mio stile, mentre io vivevo in un furgone in un parcheggio di Wal-Mart, mi misi a ridere.
I kad sam shvatila da je Tim Rasert, bivši voditelj emisije "Upoznaj Štampu", pričao o mojim radovima, dok sam živela u kombiju na parkingu supermarketa, počela sam da se smejem.
1.4201529026031s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kao da bih mogao da ga izgubim. 